Начин на који шаљемо текст много говори о нашој личности

Ове недеље у „Зашто би притиснуо то дугме“

Фото Амелиа Холовати Кралес / Тхе Верге

Признаћу: често твитујем малим словима, јер желим да делујем хладно и ноншалантно. Знам да је ово глупо. Ја то знам. Али не могу да одолим. Ја сам опуштена особа! Ове недеље,ВокКаитлин Тиффани и ја питамо зашто куцамо онако како радимо. Јесмо ли заиста толико цоол?



Прво разговарам са пријатељицом Лауром која такође стално куца малим словима. Заиста је посвећена труду. Затим, Каитлин интервјуишеТхе ВергеУредница копија Кара Верланеи о својим размишљањима о правилној интерпункцији на интернету и свим њеним облицима. На крају, интервјуишемо лингвисткињу Лаурен Цоллистер о томе да ли само психоанализирамо све своје типкарске навике без икаквог разлога или постоје стварна истраживања око ове теме. (Упозорење спојлера: постоји!)



Слушајте подцаст и пратите га заједно са Цоллистер-овим транскриптом, доле. Наравно, претплатите се било где где обично добијате своје подкастове или слушајте емисију у наставку. Знате наша уобичајена места: Аппле Подцастс,Поцкет Цастс,Спотифи,Гоогле Подцастс, и нашРСС феед. Претплатите се и на своје пријатеље! Украдите им телефоне и само их пријавите за подцаст; свидеће им се

Асхлеи: Вратили смо се и овде смо са др Лаурен Цоллистер, лингвисткињом и библиотекарком на Универзитету у Питтсбургху. Здраво, Лаурен.



Лаурен Цоллистер: Здраво.

Асхлеи Царман: Хвала што сте нам се придружили данас.

Дивно је бити овде. Хвала што сте ме позвали.



Кејтлин Тифани: Уђимо у то. Говоримо о томе зашто људи намерно пишу малим словима - у основи зашто се одлучите за борбу против аутоматског исправљања јер желите да то буде малим словима. Ако бисмо могли да почнемо само мало да разговарамо о томе шта текстуалне поруке или твитове чини другачијим од осталих облика писане комуникације?

Занимљива ствар у вези са смс-ом и твеетовима је да је то неформалан начин записивања језика. Разликује се од других облика као што су писма, уговори, признанице или чак е-пошта у неким случајевима, јер су то формални начин писања. Дакле, постоје конвенције: постоји уводни ред у којем морате ставити зарез, датум морате ставити на одређено место, морате користити одређени облик језика који људи генерално доживљавају као врло формалан. Ако не користите формални језик, то можда даје погрешан утисак. Ако користите врло лежеран језик, ако користите сленг у писму или у формалној поруци записаној, онда се то не сматра исправним, а то нас уче у школама - у основној школи, и многи од нас уче ово годинама и годинама.

Али када дођете до размене текстуалних порука или твеетова, за то заправо не постоје правила која смо научени. Они су неформалнији. Брзи су. Намењене су томе да више наликују оним брзо написаним белешкама које предајете пријатељима на часу или кратким белешкама себи, подсећању на нешто занимљиво што можда немате формалним начином записивања ових ствари. Без тих структурних ограничења која су врло формална, онда имамо простора за игру. Људи се могу изразити у одређеном стилу користећи различита језичка средства која могу показати да су мало другачији од свих осталих. Они имају свој начин писања, као што и ми свој начин међусобног разговора.

Када говорите језик, можемо бити и у формалнијим и неформалним ситуацијама. Дакле, формална ситуација може бити нешто попут интервјуа за подцаст или интервју за посао или јавно предавање на којем се очекује да користите одређену врсту језика. Али када разговарате са пријатељима, када сте вани за баром, када разговарате телефоном, можда са ужем породицом, можете да користите неформалнији језик и мало више свог стила. Може доћи до вашег личног начина говора.

даидреам гоогле

То је оно што текстуалне поруке, а донекле и за неке људе, твеетови могу учинити за писани језик. Дају нам прилику да изразимо више свог личног стила. А људи то раде са различитим облицима такозваног нестандардног писаног језика, попут малих слова, уклањањем интерпункције, употребом сленга, употребом скраћеница и емоџија и свим врстама ствари.

Асхлеи: Да ли мислите да смо формалнији путем е-поште јер је то само старији облик од слања порука? Занима ме зашто е-пошта, која је и даље врло заснована на Интернету ... није писмо. Могу да разумем шта говорите где одрастање учите Драги бла бла бла ... Искрено, у писму и како треба да се форматира. Али зашто је е-пошта поштеђена тих необичних конвенција?

То је сјајно питање и мислим да није исто за све. Дакле, за људе који већ дуго користе живот е-поште и интернета кроз наш живот, то је врло флексибилан медиј где би то могло бити нешто формално где заправо имате Драги такав и такав. Пишем да бих се распитао о вашој отвореној позицији. Можете имати завршну линију и потпис. Ако е-пошту пуно користите за посао, у тим случајевима то може бити формално. Али онда, ако одете и пошаљите свом пријатељу имејл да направи планове за долазак у посету, то би се могло претворити у нешто мање формално.

Приметио сам да неки људи који су сада у средњој школи, на пример моја покћерка, мисле да је е-пошта врло формална јер то користите за комуникацију са својим наставницима. Повезан је са школом или је повезан са формалнијим стварима које људи почињу да повезују са формалним језичким стилом. И то има неке аспекте. Може имати, а често има и неке од тих аспеката писма. Постоји драги тај и тај, увод, завршетак. Нарочито ако користите линију за потпис, која може сигнализирати неке од тих компонената сличних словима и навести нас на употребу формалнијег језика. Наравно, за све је другачије. И за многе људе зависи за шта користите своју е-пошту. То је више од ситуације него од медија.

Зашто си притиснуо то дугме?је подцаст о тешким, чудним изборима који нас приморавају на технологију. Слушајовде!

Кејтлин: Ово је једна од епизода коју смо одлучили да направимо јер смо као, да, обоје то заправо радимо. Када твитујем, приморавам да буде малим словима, јер осећам да би, ако користим велика слова и исправљала интерпункцију, изгледало превише озбиљно. То није популаран став на Твиттер-у. Да ли то нешто измишљам у свом мозгу?

Не. Не измишљаш то. Ово је широко уочена појава. Постојала је ова студија пре можда две године о том периоду, конкретно, и о томе како су људи схватали да када су добили текстуалну поруку или поруку у некој врсти неформалног интернет медија која је завршила у одређеном периоду, то се видело некако бесно или безобразно . Док, ако није било периода, доживљавало се као неформалније, пријатељскије. Била је то заиста занимљива студија јер је показала да се држећи се ових формалних механизама интерпункције, људи опажају већу формалност, што указује на већу удаљеност између људи.

Ако смо најбољи пријатељи и одједном почнем да разговарам с вама као да сам на формалном разговору за посао и у свим случајевима почнем да користим велике речи и тачно тачну граматику, онда је то чудно, зар не? То указује на то да између нас постоји дистанца на којој морам да будем веома поштован у односу на то када смо близу и када имамо свој језик. Имамо свој стил који користимо заједно - неформални језик и сленг. Један од начина да се то назначи је употреба нестандардног језика. Једна од тих ствари постала је различита употреба интерпункције у смс порукама и на друштвеним мрежама. Дакле, не, нисте то измислили, а заправо постоји студија о томе.

Асхлеи: Па шта је онда са овим људима - ахем , Кара, са којом смо раније разговарали - која користи тачке у свакој реченици? Такође сам једном изашао са неким типом који је рекао: „Па, то је само прави начин куцања и нећу угрозити одговарајућу интерпункцију само зато што вам је пријатније. А ја сам као, шта? Сулудо је користити тачке свуда у својим текстовима! Шта је са тим? Ко су ти људи? Шта им се дешава у мозгу?

асус нитро 5

Дакле, то је опет стил, зар не? Дакле, људи који то чине можда цене такву врсту формалног писања, такву врсту тона. Сигуран сам да сви познајемо ове људе у нашим везама, нашим пријатељствима, који увек имају нешто веома важно да кажу или који могу опширно да говоре о занимљивим студијама или политици, и говоре на врло формалан начин све време када они ' разговараш о тим стварима. То је њихов стил. То је другачији стил који се може сукобити са људима који су у овим ситуацијама неформалнији, али заправо се ради о личном стилу и начину на који желите да се представите кроз језик. Избори које доносимо о томе да ли користимо тачке у свакој реченици да бисмо се придржавали формалније граматике или смо мало слободнији, мало слободнији и играмо се мало више са својим језиком, могу рећи нешто о нашој личности , како гледамо на себе, шта мислимо да је важно у животу.

Баш као и када говоримо, ако користимо одређене речи или фразе, то може указивати одакле смо или где смо одрасли. Коришћење тачака или правилно писање великих слова може указати на то да смо можда образовани или да смо писци или смо интелектуалци или да на неки начин ценимо формални тон. То говори нешто о човековом стилу и личности. То је само још један начин да се можете изразити на неки другачији начин који се можда мало разликује од људи око вас да бисте били помало појединац.

Ти људи само бирају другачији стил комуникације, и то би се могло сукобити са неким очекивањима, али одабиром тог стила и комуникацијом на тај начин, наићи ће на те сукобе, а како се крећемо то је нешто што још увек остаје у току и нешто што ми као људи, који заиста одлично комуницирамо, непрестано користимо у свом свакодневном животу. То је само још један нови начин навигације кроз то.

Асхлеи: Да ли мислите да су норме око слања СМС-ова сада потпуно успостављене или се још увек развијају?

То је лепа ствар у вези са језиком. Увек се мења и увек развија. Када језик престане да се мења или за појединца или за цело друштво, то је лош знак за тај језик. Једно од обележја живог, робусног језика је да се увек мења. То значи да ће се облици, граматика, речи, речник, фразе, тон, с временом стално мењати у говорном језику, у текстуалним порукама, у било којој следећој верзији друштвених медија да смо ми поново ћете имати. Биће нових ствари за учење, нових облика језика са којима ћемо се играти и нових начина да се изразимо.

Људи како пролазе кроз живот понекад мењају начин говора. Они мењају начин употребе језика. Уче нове облике. Они почињу да схватају да је, ово што сам видео како други људи заправо чине драгоцено за мене, и можда бих желео да се прилагодим томе, да покупим нешто од овога и унесем то у свој начин говора, јер Видео сам његову вредност, и свиђа ми се и навикао сам. Није више чудно и ново.

То се стално дешава. Чак и оно што људи развијају вештину да раде је да се прилагоде ономе с ким разговарају. Ако с неким постанете заиста добри пријатељи, а они су врло лежерни и врло неформални када пишу поруке, било је пуно студија. Недавно је постојао један који показује да је већа вероватноћа да ће људи користити више текстизама или да текст говори или је то неформални језик, ако особа са којом разговарају то ради. Ако моја пријатељица у својим текстуалним порукама користи пуно емоџија, али ја их обично не користим, можда ћу им их вратити јер видим да их користи. То је нешто што временом учимо једни о другима и нешто што можемо развити како се ови начини говора или начини употребе језика све више уврсте у друштво и шире користе.

Тај смештај је нешто што људи развијају, али такође је и навикавање на ствари. Тако би ваш пријатељ који користи тачке на крају сваке реченице на крају могао схватити да, Ох, ово заправо не преноси поруку коју желим овде да пошаљем, а могу да пошаљем другачију поруку или другачији тон користећи овај другачији облик. Они се могу одлучити за то, или се можда неће одлучити за то. Ради се о њиховом стилу, али и о прилагођавању особи са којом разговарају, као и о промени језика за појединца и за друштво.

Кејтлин: Оно што сте управо поменули о прилагођавању ономе што особа са којом разговарате ради. Ово ме доводи до могуће глупог питања: да ли постоје ствари попут утицаја на језик? Конкретно мислим на бившег члана Оне Дирецтиона Ниалла Хорана који ставља два размака око сваког интерпункцијског знака, што сам сада у искушењу јер мислим да то изгледа хировито, а такође га волим. Али да ли је то нешто што постоји у ширем, мање блесавом смислу?

Да. Увек је било људи у популарном оку који би могли да имају одређену реч или фразу коју користе и која постане кул јер их користи неко ко је славна личност или поп звезда. Сада, када ствари постану вирусне, чини се да реч или фраза постају заиста популарне на кратак временски период, док је нешто постало вирусно. Мислим да је најистакнутији пример овога био флеек. Постојао је само један видео снимак на којем жена користи ту фразу, и то постаје вирусно, а онда одједном сви то користе, мислећи на ову особу која га је само једном користила. Тада се шири, и све више људи то види, све више људи то користи. Али онда, у основи, чим одрасли почну да га користе и схвате шта се догађа, попут одраслих људи, онда поново постаје неохладно и умире.

Ово је само сленг. Тако се ствара сленг. Тако се ствара и шири нови, кул речник. Али, то се дешава и са формалнијим стварима. Тако да је најважније, ово се дешава у књижевности и поезији. Пример је Гертруда Штајн. Била је запажени мрзитељ ускличника и знакова питања и користила је овај врло спљоштени стил реченице у свом писању. А онда су се писци након ње - Ернест Хемингваи, Е. Е. Цуммингс - такође користили тим спљоштеним стилом, а Е. Е. Цуммингс запажен је малим словима и необичном интерпункцијом. Ова особа која пише у овом једном стилу утиче на друге писце који пишу у другом стилу. Ово није само нешто везано за друштвене медије; то је нешто што се прилично често дешава у свим врстама других облика језика.

Асхлеи: Да. Мислим да су језички утицаји у мом животу моји пријатељи. Сећам се да је наша пријатељица Лиззие из неког чудног разлога откуцала реч проклето као Д-А-М-Б. Требао бих је питати о овоме. Али кад сам је први пут видео како ради, било ми је чудно и сада то радим. И имам пријатељицу која уместо да пише вероватно или проб или било шта друго, она пише, и када сам први пут видела да сам таква, то је чудно, али сада је користим и ја.

Јел тако.

Каитлин: Да. Случајно сам украо Ох ражњу и од Лиззие.

Асхлеи: Да. Проклетство, Лиззие. Проклетство!

Тако формирамо групе. Имате групу пријатеља, а ми имамо ствари које радимо заједно са нашом групом пријатеља, али имамо и начине на које разговарамо који нас дефинишу као групу. Имамо шале. Имамо ствари које је једном рекао један пријатељ, и било је стварно глупо, или шта већ, и то усвајамо као показатељ, о да, био сам у близини кад сам те видео како кажеш ту чудну ствар, и ја сам употребићу ту чудну фразу да нас све подсети на то јер смо сви пријатељи и знамо се већ дуго.

Дакле, тај облик језика који се развија у таквим групама пријатеља, где сви ви стално утичете једни на друге, то је начин на који добијамо ову малу заједницу праксе, језик заснован на врсти.

Била је велика студија. Пенни Ецкерт је то урадила у средњој школи у Детроиту, где је у школи учила језик са шокантима и изгарањима. То се вратило пре неколико деценија. Сада је помало старо, али људи и данас раде ове студије где гледају групу пријатеља у школи и сазнају: Ох, људи користе ове врсте речи, или говоре много јаче на локалном дијалекту, и ова друга група пријатеља или користи другачији скуп речи, или користи другачију верзију локалног дијалекта или је управо избегла употребу локалног дијалекта због нечега у вези са начином на који се идентификују.

Заиста је занимљиво. Те групе пријатеља, или они који утичу на језик, како кажете, могу да подстакну ту језичку промену и резултирају неким заиста занимљивим језичким ситуацијама, чак и на малом подручју или малој групи људи где ће две групе људи говорити врло различито. И даље ће моћи да се разумеју, али моћи ће да се означе као део једне или друге групе на основу начина на који говоре.

Асхлеи: Супер. Дакле, мислим да ћемо завршити, али претпостављам да морамо да знамо с ким овде разговарамо. Користите ли икада мала слова или сте права интерпункцијска краљица која воли да користи тачне тачке и шта већ?

легенда о зелди дах дивље мапе

Ја сам пребацивач кода. Користићу сва мала слова кад некоме неформално пошаљем поруке, када пишем са супругом или најбољим пријатељем, али када се дописујем, на пример, са маћехом, која у свом смс-у користи врло формални језик, онда ћу се прилагодити њој и покушати да то вратим, тако да говоримо истим језиком. Али заменићу свој стил у зависности од тога о чему причам и са ким разговарам.

Зашто си притиснуо то дугме?

Подкаст о тешким, чудним изборима технологија нас приморава на то.претплатити се